Rainha da bateria

Wikipedia:
Rainha de bateria é uma mulher escolhida pelos ritmistas para representar a ala de percussão de uma escola de samba do carnaval brasileiro. Soninha Capeta,desfilando pela Beija Flor no carnaval de 1988, foi a primeira rainha de bateria. Não confundir com madrinha de bateria.

The "Queen of the Bateria" is a woman chosen to represent the percussion of a samba school. The percussion, bateria, is formed by 60 musicians with percussion instruments. The queen is responsible for bringing the spirits up during the 80 minute performance in the sambodromo. She needs to be a good samba dancer.